De opdracht betreft het controleren van medisch/farmaceutisch georiënteerde Nederlandse vertalingen. De originele Engelse tekst is goedgekeurd tijdens de registratieprocedure van het geneesmiddel en wordt door de producent in het Nederlands vertaald. Het is de wettelijke taak van de opdrachtgever om deze vertalingen op juistheid en begrijpelijkheid te controleren, en deze taak wordt doorgelegd aan de opdrachtnemer.
De Opdracht omvat het toetsen van Nederlandse vertalingen van medisch en farmaceutisch gerichte teksten. De uitgangstekst is de Engelse versie die tijdens de registratieprocedure van het geneesmiddel is goedgekeurd. Voordat het geneesmiddel op de markt mag komen, vertaalt de producent (firma) die go...
Krijg direct toegang tot alle AI-samenvattingen en features. Nu 50% korting op de eerste maand. Blijf op de hoogte van nieuwe ontwikkelingen met AI alerts en chat onbeperkt.
Deze samenvattingen zijn automatisch gegenereerd door AI. Controleer altijd de originele tekst voor de meest accurate informatie. Fouten gevonden? Neem contact op.
Even geduld alstublieft
Controleren vertaling productinfo geneesmiddelen
423202
tenderned
Als BeleidsRadar gebruiker krijg je toegang tot vergelijkbare documenten die relevant zijn voor dit beleidsstuk. Nu 50% korting op de eerste maand.